Burkina Project -descripción-

"Burkina Project" es un blog personal donde describo mi visita a Burkina de la mano de la asociación catalana "Burkina Faso També" para crear varias salas de informática en escuelas secundarias de las afueras de la capital y hacer entrega de más de 300 donaciones de bicicletas a estas mismas escuelas. Para más info visita la web de Burkina Faso També: http://www.burkinafasotambe.org/ O su Facebook: http://www.facebook.com/BukinaFasoTambe

sábado, 29 de octubre de 2011

La historia de los Mossis

Estamos en casa, después de haber hecho algunas vueltas para gestionar la entrega del material inmobiliario en Tanghin Dassouri, la otra escuela donde instalaremos el aula de informática, Fernando esta escribiendo en el ordenador , y yo haciendo unas llamadas a directores de las escuelas y demás.
Fernando de repente y como de costumbre me pregunta: Moumouni, como es el apellido de AIMË, el informático de TIC-EDUC?
Moumouni: Su apellido es OUEDRAOGO, en la lengua Moore: caballo macho. Es mossi digo, quieres que te cuento el origen del apellido, pregunto?
Fernando como siempre, y curioso no reparó en pronunciar esa palabra:"Sí". Soltó los dedos del teclado del ordenador y me miró fijamente para de una manera decirme, te escucho.
Para mi es otra oportunidad de oro de poder hablar de Burkina. Me encanta y es un deber también poder transmitir información y hacer conocer Burkina. Por algo se llama Burkina Faso També, nuestra asociación, para demostrar que Burkina Faso existe.

Ouedraogo significa literalmente caballo macho. Hace tiempo, antes de la colonización, antes de que pusieran lineas imaginarias para dividirnos en países, para dividir muchas familias entre fronteras, África era un continente compuesto de reinos. Uno de esos reinos, el reino de Gambaga iba desde Ghana (ex Gold Coast) a una grande parte del actual Burkina Faso.
Era un reino muy prospero con un rey conquistador. El rey tenia una hija muy amada, Yennenga, que era guerrera. Una princesa luchadora que decían que era una mujer que valía 20 hombres...

La princesa Yennenga


Yennenga vivía en el palacio al lado de su padre. Participa en las conquistas. Su padre le tenia gran estimo, que al final se oponía a todos los pretendiente que se presentaban al Palacio Real para pedir su mano. El tiempo pasaba y nada cambiaba en el comportamiento del rey padre de Yennenga.
Un día, el rey se asomó por su ventana que daba a un patio. En este patio, Yennenga había sembrado una plantación de ocra (llamado: “Gombo” en francés). La ocra es una verdura que se usa mucho en África para la preparación de una salsa gelatinosa que se acompaña con un plato llamado Tô (una pasta de harina de cereales, mijo, maíz, etc)
Hacia tiempo que Yennenga había sembrado, las verduras habían madurados y pasados de recogidas. Habían cambian de color, se estaban quemando y pudriendo.
El rey padre hizo llamar a su hija Yennenga y le dijo: Hija mía porqué no recoges tus verduras? Tienes tus ocras viejas y quemadas. Yennenga bajó la mirada, y dijo al padre: Le preocupa las ocras, pero no piensa usted que yo seré igual que ellas con el tiempo? El padre no supo que responder a su hija.

Yennenga se puso un día sobre su caballo con un poco de comida y algo de beber y salió del palacio cabalgando muy lejos y a ninguna dirección. Quedó en una cabaña por la noche para dormir. Al día siguiente encontró un cazador. El encuentro les unió y pasaron tiempo en esta cabaña.
Se enamoraron al final y del fruto de este amor tuvieron un hijo. Yennenga, para agradecer a los dioses del amor, los dioses que hacen que los enamorados se encuentren, decidió dar como nombre a este hijo, el del caballo que la guió a esa cabaña, Ouedraogo, que significa caballo macho.

Vivieron allí mismo, el padre seguía cazando, no había vuelto de donde había venido y criaron juntos al pequeño Ouedraogo. De mayor, Ouedraogo bajará más por el sur para fundar el reino Mossi. Su hermano Nedega ira más por el norte y fundará el reino de Yatenga (esta provincia es donde vive Felix y donde fuimos a visitarle y visitar el aula informática con cine 3D). Los dos hermanos tuvieron una hermana. Esta hermana se entendía mejor con Nedega, así que un día huyó con los fetiches del palacio Mossi para dárselos a su otro hermano en Yatenga. Cuando se enteró el rey Mossi, Ouedraogo, un viernes, se preparó para ir recuperar los fetiches, pero nunca pudo, porque cada vez la población venia a la puerta de su palacio, junto con los ministros, para pedirle que no vaya. Este ritual llamado falsa salida es un ritual que hoy en día se sigue haciendo en el Palacio Real en Ouagadougou.

Así es como me zambullo en esta piscina que es el Blog donde Fernando os va haciendo participe de los proyectos de las aulas informáticas, con el día a día de la vida en Ouagadougou.

Moumouni

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Si tu comentario no se publica, vuelve atrás e inténtalo nuevamente. Intenta tener tu navegador siempre actualizado y preferentemente utilizar Mozilla Firefox o Google Chrome.